Our certificates are made valid through the official seal and personal chip of the commissioner.

我们的证明书是以盖公章和局长私人章为有效。

Mr. Kilimnik's suspected intelligence connections suggested a seal of approval from Moscow.

基利姆尼克涉嫌的与情报机构的联系表明，莫斯科方面已经批准了他的申请。

The players will wear the seal of papacy, two crossed keys on their jackets.

参赛者将在衣服上面上章及两把交叉的钥匙。

Our certificates are made valid through the official seal and personal chip of the commissioner.

我们的证明书是以盖公章和局长私人章为有效。

And the tail side normally has like the seal of the country on it.

而且背面通常会有国徽之类的图案。

All right. Today's " 10 out of 10" is sure to get your seal of approval.

今天的“最后一分钟”一定会得到你的认可。

What is the seal of liberation?

是自由的标志？

And for that, you'll get an egg with a Barry seal of approval. - Oh, yay.

为此，你会得到一个带有巴瑞认证的彩蛋。 - 哦，耶。

The demand comes after an CNN footage showed the seal of black use to north African buyers.

CNN一份录像资料展示了北非买主使用的章。

The documents are often signed by each state governor and must carry the seal of the state.

这些文件通常由每个州州长签署，必须盖上该州的章。

Very well. Bring him to the training ground tomorrow. Make sure he brings his seal of nobility.

很好。明天把他带到训练场。记得让他带上贵族身份的证明。

And this was the thing that really sort of sealed the deal for me in terms of building muscle.

而这，也正是我下定决心开始增肌的关键所在。

You're looking for me to give you the black person seal of approval for any messed-up parenting decision you make.

你想找一个黑人，批准你在育儿方面做一个糟糕的决定。

The first player to collect two Seals of Excellence wins the game.

第一个收集两个卓越章的玩家赢得了游戏。

I said… does our smell get the seal of approval?

我说… … 我们的气味能通过批准吗？

That's what the Sustainable Forestry Initiative seal of approval was meant for.

这就是可持续林业倡议认证标志的初衷所在。

I give them a 100% seal of approval.

我给予他们百分之百的认可。

There could never be two seals of that marvellous size.

不可能有两只这大的海豹。

So it's got the seal of approval of the Office for the Statistical Regulator.

因此，它得到了统计监管办公室的认可。

In terms of video, the Note 8 gets an almost instant seal of approval.

在视频方面，Note 8几乎立即获得了认可。